ξ y A discuten sobre GF U Ronggarden--
Paraíso Tang
Sumérgete en la gloria de la dinastía Tang en el Jardín Datang Furong, ¡el lugar turístico 5A más destacado de Shaanxi! Tours a medida para viajeros internacionales, con estancias de 4 estrellas o más, sabores locales y diversión inmersiva.
Hospédese con comodidad: hoteles de 4 estrellas o más cercanos (a 5 minutos en auto): decoración de estilo Tang, servicio en inglés las 24 horas y camas cómodas después de un día de exploración.
Saborea Shaanxi: Prueba el Rougamo (hamburguesa china), el Yangrou Paomo (sopa de cordero) y los postres imperiales Tang en el Mercado Tang del hotel. Opciones halal disponibles.
Explora los aspectos más destacados de 5A: la grandiosa arquitectura de la Torre Ziyun, el espectáculo de canto y danza Dream Back to Tang y los cruceros por el lago en barcos estilo Tang.
Diviértete: Únete a los festivales Tang (Festival de los Faroles, Medio Otoño), usa Hanfu para las fotos y mira espectáculos de luces y agua por la noche.
Tu viaje perfecto a Xi'an comienza aquí: ¡personaliza tu recorrido ahora!
Retroceda en el tiempo: Descubra las glorias de la dinastía Tang en el jardín Datang Furong
Queridos amigos internacionales, bienvenidos al Jardín Datang Furong en Shaanxi, conocido como el "fósil viviente de la cultura de la dinastía Tang". Siendo el único parque temático cultural a gran escala de China, inspirado en la próspera dinastía Tang (618-907 d. C.), abarca 667.000 metros cuadrados (1.000 mu), con 200.000 metros cuadrados (300 mu) de superficie acuática. Recrea a la perfección la grandeza y la exquisita estética de los jardines imperiales de la dinastía Tang. ¡Adentrémonos en sus rincones más emblemáticos y adentrémonos en el vibrante mundo de la época dorada de la antigua China!
1. Torre Ziyun: El "Palacio Icónico" de la Dinastía Tang
Como punto de referencia del parque, la Torre Ziyun se inspira en el imperial "Pabellón Ziyun" de Chang'an (capital de la dinastía Tang, la actual Xi'an) y recibe su nombre del poema romántico de la dinastía Tang de Li Bai: "La mañana como nubes verdes, la tarde se desvanece en nieve". Con 39 metros de altura y 4 plantas, presenta el clásico tejado a dos aguas de la dinastía Tang, cubierto con casi 10.000 tejas vidriadas color bermellón, que brillan como llamas al sol. Los soportes superpuestos bajo el alero (una característica arquitectónica única de la dinastía Tang) están exquisitamente tallados, combinando un soporte práctico con belleza artística, mostrando la increíble artesanía de los artesanos de la dinastía Tang.
En el interior, la primera planta alberga la "Sala de Experiencias de la Vida Imperial Tang", que exhibe réplicas a escala real del mobiliario real de la dinastía Tang: mesas y sillas de sándalo rojo con intrincadas tallas, biombos de seda bordados con motivos de fénix y vajilla de bronce. Siéntese, toque estas reliquias que "viajan en el tiempo" e imagine la vida cotidiana de los emperadores y nobles de la dinastía Tang. La segunda planta alberga la "Sala de Exposiciones de la Cultura Tang", con carteles, vídeos y una impresionante pintura en rollo de 10 metros de largo: "Escenas Callejeras de la Próspera Chang'an". Representa las calles, tiendas, restaurantes y gente de la dinastía Tang, como una versión viviente del famoso Rollo de la Ribera Qingming de la dinastía Tang.
Para disfrutar de vistas panorámicas del jardín, diríjase al mirador del cuarto piso. Contemple el resplandeciente lago sur de Qujiang, los aleros curvos del Pabellón de las Damas y el animado Mercado Tang. Al anochecer, el sol poniente proyecta una luz dorada sobre los azulejos vidriados, reflejándose en el lago: una escena que evoca la grandeza de los versos del poeta Tang Wang Wei, pero con el sutil encanto de un pueblo acuático.
2. Teatro Fengming Jiutian: Sumérgete en la canción y la danza de Tang
Si la Torre Ziyun es una reliquia estática de la arquitectura Tang, el Teatro Fengming Jiutian es un portador dinámico de la cultura Tang. Su diseño es ingenioso: adoptando el estilo Tang de "tejado a dos aguas y cuatro aguas", los aleros se extienden 8 metros hacia afuera, terminando en tallas de fénix realistas. Debajo cuelgan 128 campanas de bronce que, cuando sopla el viento, repican como fénix cantando (de ahí el nombre del teatro, "Fénix Cantando Bajo los Nueve Cielos"). Las paredes de ladrillo gris están incrustadas con casi 100 relieves de estilo Tang tallados a mano, que representan danzas, actuaciones musicales y reuniones literarias; ¡cada uno tardó 3 meses en crearse!
En el interior, el auditorio circular con capacidad para 1200 personas garantiza una vista privilegiada para todos los espectadores. El escenario utiliza tecnología moderna: plataformas elevadoras, proyecciones en pantalla de agua y suelos giratorios, junto con telones de fondo de estilo Tang para una experiencia inmersiva de "viaje en el tiempo". No se pierda el gran musical diario "Sueño de regreso a Tang", ¡imprescindible para comprender la cultura Tang! Narrado desde la perspectiva de una princesa Tang, el musical abarca la vida imperial, los intercambios internacionales y la prosperidad cultural en cinco capítulos: "Prólogo: Sueño de Chang'an", "Acto 1: Festín imperial", "Acto 2: Costumbres de la Ruta de la Seda", "Acto 3: Encuentros literarios" y "Epílogo: Prosperidad eterna".
En "Festín Imperial", los bailarines visten túnicas reales Tang de 5 kg bordadas con peonías doradas que ondean como flores florecientes. "Costumbres de la Ruta de la Seda" fusiona estilos de danza de Asia Occidental, con artistas tocando instrumentos musicales Tang como el hu jia (un instrumento similar a la flauta) y la pipa. ¿La parte más impresionante? El epílogo, donde una "Gran Pagoda del Ganso Salvaje virtual" de 10 metros de altura se alza sobre el escenario, acompañada de pétalos que caen y luces deslumbrantes, haciéndote sentir como si estuvieras en el Festival de los Faroles de Chang'an, experimentando el "cielo nocturno lleno de fuegos artificiales y alegría".
3. Lago Sur de Qujiang y Pabellón Wangchun: La poesía paisajística de Tang cobra vida
La belleza del Jardín Datang Furong no reside solo en sus palacios y danzas, sino también en su paisaje de "montañas y aguas", representado por el Lago Sur de Qujiang y el Pabellón Wangchun. Este lago de 300 mu se nutre del antiguo estanque de Qujiang (que data de la dinastía Tang). Sus aguas cristalinas están bordeadas de sauces y flores de loto: suaves sauces en primavera, lotos florecientes en verano, amentos de caña flotantes en otoño y orillas nevadas en invierno. ¡Es como un "paisaje Tang en movimiento" que cambia con las estaciones!
Lo más destacado del lago son los barcos pintados de estilo Tang. Inspirados en los cruceros imperiales Tang, estos barcos de 15 metros de eslora lucen dragones tallados en la proa y faroles de seda roja en la popa. Siéntese en suaves cojines de seda, navegue por el lago y escuche historias de las excursiones lacustres de los emperadores Tang. Los fines de semana, no se pierda las representaciones de la "Boda Acuática Tang": los actores visten atuendos nupciales tradicionales Tang: los novios con túnicas rojas y pañuelos en la cabeza, las novias con vestidos rosas y coronas doradas, recreando rituales nupciales reales como "inclinarse ante el cielo y la tierra" y "beber vino en la copa cruzada". ¡Es una escena romántica y animada que atrae a multitudes!
El Pabellón Wangchun es el mejor lugar para contemplar el lago. Ubicado en la orilla oeste, este pabellón de 28 metros de altura y tres plantas cuenta con un techo piramidal Tang cubierto de tejas vidriadas verdes que se funde con el azul del agua y el verde de los árboles. En la primera planta, admire las tallas caligráficas de Yan Zhenqing (un famoso calígrafo Tang); su poderosa caligrafía muestra la gran belleza de la caligrafía Tang. La segunda planta alberga una casa de té: pruebe el famoso "Fucha" (un té fermentado) de Shaanxi y disfrute de la vista al lago, experimentando la armonía entre el té y el zen de los literatos Tang. La tercera planta es una plataforma de observación abierta: mire al norte hacia la Torre Ziyun, al sur hacia el lago, al este hacia el Mercado Tang y al oeste hacia la moderna Xi'an. Escenas antiguas y modernas se fusionan, haciéndole suspirar: "Mil años pasan en un instante, pero la belleza perdura para siempre".
4. Saborea el Tang: un bocado del glorioso pasado de Chang'an
¿Cómo puedes visitar el Jardín Datang Furong sin probar los sabores de la dinastía Tang? La calle gastronómica del Mercado Tang, dentro del parque, reúne una gran variedad de especialidades que recrean los sabores de la época Tang, ¡para que puedas disfrutar del paisaje y saborear los sabores de la antigua Chang'an al mismo tiempo!
SHA安息l i昂pi (fideos fríos):Este plato ya existía en la dinastía Tang, cuando se llamaba "leng tao mian" (fideos fríos). El liangpi de hoy lleva fideos masticables bañados en una salsa picante y sabrosa. Es súper refrescante y uno de los bocadillos caseros favoritos de los habitantes de Shaanxi.
Rougamo (Sándwich de carne): En la dinastía Tang, esto se conocía como "hu bing" (panqueque al estilo extranjero). Es un pan crujiente relleno de tierna carne de cerdo estofada a fuego lento; con un solo mordisco, su aroma a carne te llena la boca. ¡Es como una hamburguesa china que no te puedes perder!
Yangrou Paomo (Sopa de cordero con pan al vapor):Este clásico proviene del "yang geng" (caldo de cordero) de la dinastía Tang. Se parte pan al vapor en trozos pequeños y se cuece a fuego lento en una rica sopa de cordero con fideos y setas oreja de madera. ¡Te calienta por dentro y por fuera, perfecto para el invierno!
Zenggao (pastel de arroz glutinoso):Este era un postre que se servía en la corte imperial Tang. Elaborado con arroz glutinoso al vapor, dátiles rojos y frijoles rojos, es suave, dulce y tiene un significado afortunado: "elevar más alto y lograr más" (¡ideal para pedir un delicioso deseo!).
Pastel de caqui Huang GUI:Hecho con caquis de Lintong (una famosa zona productora de caquis cerca de Xi'an), es crujiente por fuera y suave por dentro. Dulce pero no empalagoso: ¡un clásico de Shaanxi que tienes que probar!
Estos platos no solo son deliciosos, sino que son pequeños fragmentos de la cultura culinaria de la dinastía Tang. Cada bocado te permite sentir la cálida atmósfera cotidiana de la próspera era Tang.
5. Siente la herencia: Llevando adelante el legado Tang
A estas alturas, probablemente ya tengas una idea clara de la esencia del Jardín Datang Furong. Este jardín no es solo una copia de la historia y la cultura de la dinastía Tang; es un espacio vibrante donde la tradición se vive, no solo se exhibe. Utilizando tecnología moderna e ideas creativas, da vida a la dinastía Tang, actuando como un puente cultural entre el pasado y el presente. Y ahora, ¡es más fácil que nunca sumergirse en la verdadera época de la dinastía Tang a través de sus festivales y eventos más recientes!
Celebra como un Tang Noble: Experiencias del festival
El calendario del parque está repleto de festivales tradicionales Tang recreados para los visitantes modernos:
Festival Shangsi (marzo/abril):Declarado patrimonio cultural inmaterial de Xi'an en 2025, este antiguo festival de primavera permite disfrutar de tradiciones de estilo Tang, como los "banquetes fluviales" (festines junto al lago), encuentros poéticos e incluso ceremonias de "adoración de flores". También es el momento perfecto para vestir Hanfu (vestimenta tradicional china): el parque encabeza la escena cultural Hanfu de Xi'an, con más de 400 tiendas cercanas que ofrecen disfraces y maquillaje.
Festival del Medio Otoño (septiembre/octubre):No se pierda el gran "Ritual de adoración a la luna" junto al lago Furong. Vestidos con el atuendo real Tang, los funcionarios ceremoniales recitan antiguas oraciones para la reunión familiar, mientras usted disfruta de espectáculos de faroles, juegos de degustación de pasteles de luna y el impresionante espectáculo de luces acuáticas Dream Chasing in Tang, donde actores en barcos pintados se mezclan con proyecciones de Li Bai (el famoso poeta de Tang) "invitando a la luna a beber".
Festival de los Faroles (febrero):El parque brilla con 40 faroles gigantes (como el "Fénix desplegando sus alas", con temática de fénix). Únete al "Festín Yuanxiao de las Mil Personas" en el Muelle de Chang'an: prepara bolas de arroz glutinoso, prueba el recorte de papel o la creación de figuras de arcilla, y resuelve acertijos al estilo Tang (¡escanea un código QR para obtener pistas en inglés!), todo mientras sientes la alegría del "caos" del Festival de los Faroles de la era Tang.
Sumérgete en la cultura: espectáculos inmersivos y eventos culturales
Más allá de los festivales, las experiencias diarias te permiten "vivir" la cultura Tang:
Gran Ceremonia de Hanfu (del 1 al 5 de mayo):Vea los desfiles de moda de estilo Tang de los mejores diseñadores, tome clases de maquillaje Hanfu o incluso únase a un concurso de "Dios de las Flores": los ganadores obtendrán un lugar gratis en el elegante "Banquete de la Luna de Flores de Qujiang".
Interacciones entre poesía y arte:El parque se ha convertido en un "pergamino ambulante de poesía Tang": asista a representaciones de Poesía en un barco donde los actores recitan poemas famosos, o vea proyecciones dinámicas de pinturas Tang como Damas adornando sus cabellos con flores cobrar vida.
Espectáculos de patrimonio inmaterial: No te pierdas Drum, una atronadora interpretación de música de tambores de Xi'an (un arte declarado patrimonio de la UNESCO) que rastrea las raíces musicales de Tang, o Iron Armor Parade, donde actores con equipo militar de Tang recrean ejercicios antiguos.
Hoy en día, el Jardín Datang Furong es una estrella destacada del turismo cultural de Shaanxi, atrayendo a millones de visitantes cada año para sentir el encanto de la dinastía Tang. Aquí, no solo se contempla la prosperidad y el romanticismo de la antigua dinastía Tang, sino que se vive en ella.
Esperamos que este recorrido le haga enamorarse de este jardín de estilo Tang y también de la increíble cultura tradicional de China. ¡Que el legado de la dinastía Tang brille en todo el mundo!















