Muralla de la ciudad de Xi'an

Un recorrido por milenios de grandeza: una guía de la muralla de la ciudad de Xi'an

Queridos amigos del extranjero, bienvenidos a Xi'an, la antigua capital de trece dinastías, en nuestro viaje de hoy para explorar esta muralla milenaria. Siendo la muralla antigua más grande y mejor conservada de China, la Muralla de la Ciudad de Xi'an se alza como un dragón dormido, custodiando la memoria histórica de la ciudad y presenciando las vicisitudes del tiempo, desde la antigüedad hasta la modernidad. A continuación, les guiaré a través de seis aspectos clave para apreciar plenamente el encanto único de este "museo de historia viviente" y descubrir su cultura tradicional y sus fascinantes historias.

I. Descripción general: una maravilla militar milenaria de artesanía

La construcción de la Muralla de la Ciudad de Xi'an comenzó en 1370, durante el período Hongwu de la dinastía Ming, y tardó ocho años en completarse. Se inspiró en la ciudad imperial de Chang'an, capital de las dinastías Sui y Tang, una época en la que Xi'an (entonces Chang'an) era la metrópolis más grande y próspera del mundo, y punto de partida de la Ruta de la Seda. La muralla tiene forma rectangular con una circunferencia de aproximadamente 13,74 kilómetros y una altura de 12 metros. Su anchura máxima oscila entre los 12 y los 14 metros, y la base, entre los 15 y los 18 metros, una imponente escala rara vez vista en las fortificaciones antiguas del mundo.

En cuanto a las técnicas de construcción, la muralla se construyó con el método de "tierra apisonada con encofrado", con su capa exterior revestida de ladrillos azules. Los ladrillos se unieron con un mortero especial hecho de jugo de arroz glutinoso, cal y loess, una fórmula tan resistente que la estructura se mantiene sólida a pesar de siglos de viento y lluvia. Cada detalle de la muralla refleja la antigua sabiduría militar: por ejemplo, hay 5984 almenas (almenas dentadas) en la parte superior, utilizadas por los soldados para observación y tiro; y 98 caras de caballo (baluartes salientes), una cada 120 metros, que eliminan los puntos ciegos en la defensa y dificultan el acercamiento del enemigo.

A lo largo de la historia, la muralla ha sufrido múltiples renovaciones. La más importante tuvo lugar en la década de 1980, donde los trabajadores se adhirieron estrictamente al principio de "restaurar tal como estaba" para preservar su aspecto original. Hoy, como lugar escénico nacional de nivel 5A, no solo es un símbolo de Xi'an, sino también un portador de las raíces culturales de la ciudad, ideal tanto para los amantes de la historia como de la fotografía.

II. Puerta Yongning: La «Puerta de la Boda» de Rituales y Leyendas

Nos encontramos ahora en la Puerta Yongning, la puerta sur y una de las puertas más importantes e imponentes de la muralla de la ciudad. Originalmente construida durante la dinastía Sui (581-618 d. C.) y llamada "Puerta Anshang", pasó a llamarse "Puerta Yongning" durante la dinastía Ming, que significa "paz eterna".

En la antigüedad, la Puerta Yongning cumplía importantes funciones ceremoniales como paso para la familia imperial, utilizada para las salidas del emperador para realizar sacrificios y recibir a los enviados extranjeros. A muchos visitantes les interesa su nombre popular: la "Puerta de la Boda". Tradicionalmente, los novios de Xi'an encabezaban sus procesiones nupciales hacia la ciudad a través de la Puerta Yongning, simbolizando un matrimonio feliz y pacífico. Esta costumbre perdura hoy en día, y durante las festividades, es frecuente ver aquí animadas procesiones nupciales, que añaden un toque de calidez a la antigua arquitectura.

La Torre de la Flecha y la Barbacana de la Puerta Yongning también son notables. La Torre de la Flecha, de 24 metros de altura y construida durante la dinastía Ming, cuenta con cuatro pisos con ventanas de flecha en el muro exterior, que servían como punto clave para que los defensores dispararan a los enemigos. La barbacana —una fortificación auxiliar semicircular situada fuera de la puerta— tiene una circunferencia de 379,8 metros y una superficie de unos 8000 metros cuadrados. Una vez que los enemigos entraban en la barbacana, los defensores cerraban las puertas delantera y trasera, atrapándolos como si fueran tortugas en un tarro, un brillante ejemplo de defensa militar antigua.

Para fotografiar, el amanecer en la Puerta Yongning es impresionante: la luz dorada se derrama sobre los antiguos ladrillos, creando una combinación perfecta de historia y belleza natural. ¡No te pierdas la oportunidad de capturar este momento!

III. Puerta de Anding: La «Puerta Oeste», testigo de la agitación histórica

A continuación llegamos a Anding Gate, la puerta oeste de la muralla de la ciudad. También fundada en la dinastía Sui y originalmente llamada "Puerta Anfu", pasó a llamarse "Puerta Anding" en la dinastía Ming, lo que significa "estabilidad en Occidente". Como nodo crucial en la antigua Ruta de la Seda, alguna vez fue testigo de las bulliciosas escenas de comerciantes y viajeros de China y el extranjero intercambiando bienes y culturas: seda de Chang'an, especias de Asia Central y joyas del Mediterráneo, todo pasó por aquí.

La Puerta de Anding tiene una gran importancia en la historia moderna. Durante el Incidente de Xi'an de 1936, los generales Zhang Xueliang y Yang Hucheng desplegaron tropas aquí para resistir el ataque de las fuerzas reaccionarias del Kuomintang, contribuyendo de manera crucial a la formación del Frente Unido Nacional Antijaponés. Hoy en día, aún se conservan vestigios de la guerra en el interior de la puerta: los agujeros de bala en los ladrillos de la muralla narran silenciosamente la historia de aquella época turbulenta, conmoviendo profundamente a los amantes de la historia.

Su barbacana es la segunda más grande después de la Puerta Yongning. En su interior se encuentra el Templo de Guan Yu, de la dinastía Ming, dedicado a Guan Yu, un famoso general del período de los Tres Reinos (220-280 d. C.). En la cultura tradicional china, Guan Yu es venerado como el "Dios de la Guerra y la Riqueza" y símbolo de lealtad y rectitud. En el pasado, los soldados defensores y los comerciantes de paso rezaban aquí para obtener seguridad y un viaje sin contratiempos. Ahora, tras su restauración, el templo está abierto al público, ofreciendo una visión de la cultura popular tradicional, especialmente interesante para quienes sienten curiosidad por las creencias populares chinas.

IV. Puerta Wenchang y Museo del Bosque de Estelas: La "Puerta Académica" de la Integración Cultural

Ahora vemos la Puerta Wenchang, una de las puertas orientales, construida en 1986 sobre los cimientos de la muralla original. Recibió el nombre de "Wenchang" (que significa "próspera fortuna literaria") porque el famoso Museo del Bosque de Estelas de Xi'an, el museo de estelas de piedra antiguas más grande de China, se encuentra junto a su interior, y "Wenchang" es un símbolo de prosperidad literaria en la cultura tradicional.

La Puerta Wenchang presenta un diseño arquitectónico único: la torre que la corona adopta el estilo tradicional chino de tejado a cuatro aguas, con aleros volcados y vigas y cabrios exquisitamente tallados, un auténtico deleite para la vista. En el muro interior de la puerta se encuentra una placa de piedra incrustada de la dinastía Qing (1644-1912) dedicada a Kuixing, la deidad mitológica encargada de la fortuna literaria, que encarna el profundo legado cultural de Xi'an como antigua capital del saber.

Un breve paseo de 5 minutos desde la Puerta Wenchang le llevará al Museo del Bosque de Estelas, que alberga más de 4000 tablillas de piedra y epitafios desde la dinastía Han (202 a. C.-220 d. C.) hasta la dinastía Qing, muchos de los cuales son tesoros nacionales. Entre sus atracciones destacan:

• Clásicos de Piedra Kai Cheng: Talladas en la dinastía Tang, estas 114 tablillas de piedra contienen las Trece Escrituras Confucianas, con un total de 228 lados y aproximadamente 650.000 caracteres. Al ser la mayor colección de escrituras talladas en piedra de la antigua China, son invaluables para el estudio de la cultura y la caligrafía chinas antiguas.

• Estela del cristianismo nestoriano en China: Esta estela registra la historia de la propagación del cristianismo nestoriano (Jingjiao) a China durante la dinastía Tang y sirve como testigo clave de los intercambios culturales chino-extranjeros, fascinante para aquellos interesados ​​en la historia religiosa y la difusión cultural.

• Estela de la pagoda Duobao: una obra maestra del famoso calígrafo de la dinastía Tang, Yan Zhenqing, esta estela es una visita obligada para los entusiastas de la caligrafía y muestra la grandeza de la caligrafía de la dinastía Tang.

V. Puerta Changle: La "Puerta del Este", símbolo de prosperidad

Nos encontramos ante la Puerta Changle, la principal puerta oriental de la muralla de la ciudad. Originalmente construida en la dinastía Sui como "Puerta Tonghua", pasó a llamarse "Puerta Changle" en la dinastía Ming, que significa "viajes alegres al partir hacia el este". Históricamente, fue un importante centro de transporte que conectaba Xi'an con las Llanuras Centrales y las regiones costeras orientales, y en su día fue un centro bullicioso con una gran afluencia de comerciantes.

La Torre de Flechas de la Puerta Changle es la mejor conservada de todas las torres de flechas de la muralla de la ciudad. Con 22 metros de altura y tres plantas, cuenta con 86 ventanas de flechas en la capa exterior. En su interior se conservan antiguas armas de defensa, como ballestas y trabuquetes, lo que permite acercarse e imaginar la vida de los antiguos soldados que custodiaban la ciudad, ideal para experiencias históricas interactivas.

Debajo del lado interior de la Puerta Changle se encuentra la famosa calle principal de Dongguan, una calle centenaria que alguna vez fue el centro comercial del este de Xi'an. En el pasado, sus costados estaban llenos de tiendas que vendían seda, té, porcelana y otros productos. Hoy en día, tras su renovación, la calle aún conserva tiendas y edificios tradicionales, donde se pueden saborear los aperitivos emblemáticos de Xi'an: roujiamo (hamburguesa china con carne estofada), yangrou paomo (sopa de cordero con pan remojado) y liangpi (fideos fríos). Es el lugar perfecto para sumergirse en la animada cultura popular y las delicias culinarias de Xi'an. ¡No olvide probar la especialidad local bingfen (gelatina de hielo) para refrescarse en los días calurosos!

VI. Vista Nocturna y Eventos Culturales: Un Festín para los Sentidos que Combina lo Antiguo y lo Moderno

Al caer la noche, la Muralla de Xi'an se viste de un nuevo y brillante atuendo. Las luces en la parte superior de la muralla y las torres de la puerta se iluminan secuencialmente, proyectando un resplandor dorado sobre toda la estructura, como si transportaran a los visitantes a la antigua Chang'an. Al contemplar el centro de Xi'an desde la muralla, se pueden ver luces centelleantes y tráfico fluido: un contraste asombroso entre la grandeza de antaño y la vitalidad moderna. La vista nocturna desde la Puerta Yongning hasta la Puerta Heping es particularmente impresionante, con las luces reflejándose en el foso cercano, creando una escena pintoresca, favorita de los fotógrafos.

Más allá de la hermosa vista nocturna, la muralla de la ciudad alberga una variedad de vibrantes eventos culturales durante todo el año, adaptados tanto a los festivales tradicionales como a los gustos internacionales:

• Feria de Faroles del Festival de Primavera de la Muralla de la Ciudad de Xi'an: Celebrada anualmente durante el Festival de Primavera (Año Nuevo Chino), la muralla se adorna con miles de faroles tradicionales, que representan signos del zodíaco, historias mitológicas y costumbres populares. Los faroles son vívidos y coloridos, y se realizan representaciones culturales como danzas del león y espectáculos de música folclórica, que ofrecen una experiencia animada de las tradiciones del Año Nuevo Chino.

• Gala de Apreciación de la Luna de Medio Otoño: Durante el Festival del Medio Otoño (un festival tradicional para reuniones familiares), puedes disfrutar de pasteles de luna, ver representaciones de ópera tradicional y escuchar música de guzheng (cítara china) en la pared. Contemplar la luna llena sobre los antiguos ladrillos es una experiencia serena e inolvidable.

• Festivales internacionales de arte y cultura: de vez en cuando, la muralla acoge actuaciones musicales internacionales, exposiciones de arte y actividades de intercambio cultural, lo que la convierte en un puente entre las culturas china y extranjera.

Una actividad popular entre los visitantes es el ciclismo por la muralla. La carretera superior, llana y ancha, es ideal para el ciclismo, con un circuito completo de unos 13,74 kilómetros que dura entre una y dos horas. El ciclismo permite disfrutar del paisaje a su propio ritmo, pasando junto a antiguas almenas mientras se siente la fusión de historia y modernidad. Se pueden alquilar bicicletas en varias puertas, con opciones para bicicletas individuales, tándems y eléctricas, para adaptarse a diferentes necesidades.

Queridos amigos, nuestro recorrido por la Muralla de Xi'an llega a su fin. Espero que esta guía les haya ayudado a comprender mejor esta antigua estructura y a apreciar la profundidad de la cultura china ancestral. Xi'an es una ciudad rebosante de patrimonio histórico y vitalidad moderna. Más allá de la muralla, les esperan atracciones como el Ejército de Terracota (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), la Gran Pagoda del Ganso Salvaje y la Pequeña Pagoda del Ganso Salvaje. ¡Que su viaje a Xi'an sea inolvidable y les invitamos a volver a visitar esta encantadora antigua capital cuando quieran!